Se você chegou até aqui, então passou pela mesma dúvida que eu tive e precisei recorrer ao Google: como faço pra montar um diretório compartilhado do Windows no meu servidor Linux?

Sendo esta sua dúvida ou não, vamos logo ao que interessa.

Para essa receita você vai precisar:

• Acesso root no Linux
• Caminho do compartilhamento (//servidor/compartilhamento ou //192.168.0.1/compartilhamento)
• Usuário e senha do Windows com permissão de acesso ao compartilhamento

Modo de preparo:

Faça login no Linux como root ou execute os comandos com o sudo

Crie um diretório para montar o compartilhamento:

# mkdir -p /mnt/windows

Instale o CIFS caso já não tenha instalado:

# apt install cifs-utils

Use o comando mount para montar o compartilhamento no diretório criado:

# mount -t cifs //servidor/compartilhamento -o username=usuario,password=senha /mnt/windows

Acesse o compartilhamento com os comandos:

# cd /mnt/windows ; ls -l

Pronto, o diretório compartilhado já está montado no seu servidor Linux!

Dica extra

Se você quiser montar o compartilhamento automaticamente na inicialização do seu servidor linux, inclua esta linha no final do seu arquivo /etc/fstab:

//servidor/compartilhamento /mnt/windows cifs rw,username=usuario,password=senha 0 0

Fonte: https://www.cyberciti.biz/tips/how-to-mount-remote-windows-partition-windows-share-under-linux.html